Cùng gặp gỡ tác giả Han Kang, người chiến thắng giải Nobel Văn học 2024

Tác phẩm của bà tập trung vào những “vết thương lịch sử”, bạo lực thực dân, và sự mong manh của con người. Giải thưởng Nobel Văn học đã được trao cho toàn bộ các tác phẩm của bà.

“Tôi rất ngạc nhiên và cảm thấy vinh dự”, bà Han Kang chia sẻ với Bảo tàng Nobel trong cuộc gọi điện thoại ngay sau khi biết về kết quả vinh dự này. “Có thể nói rằng tôi đã lớn lên cùng với nền văn học Hàn Quốc, một nền văn học mà tôi cảm thấy vô cùng gần gũi. Vì vậy, tôi hy vọng đây sẽ là một tin tức tốt đẹp đối với độc giả văn học Hàn Quốc và các bạn bè, nhà văn của tôi”. Bà cũng chia sẻ thêm rằng bà sẽ ăn mừng trong thầm lặng bằng cách uống trà với con trai mình.

Một số tác phẩm của Han Kang (Ảnh: GettyImages)

“Han Kang viết nên những áng văn xuôi trữ tình, sâu sắc, vừa dịu dàng lại vừa tàn bạo”, Anna-Karin Palm, thành viên Ủy ban Nobel Văn học, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Bảo tàng Giải Nobel sau khi thông báo kết quả. “Một trong những điều đáng chú ý trong văn học của bà chính là sự liên tục về chủ đề, đồng thời lại có sự thay đổi lớn về phong cách khiến mỗi cuốn sách trở thành một khía cạnh mới hoặc một cách diễn đạt mới về những chủ đề nhất quán này”.

Bà Han Kang, năm nay 53 tuổi, và đã làm nhà văn trong hơn 30 năm, nhưng tác phẩm Người Ăn Chay của bà (được xuất bản lần đầu tiên vào năm 2007) là tiểu thuyết đầu tiên của bà được dịch sang tiếng Anh vào năm 2015, và ngay sau đó nhận giải quốc tế Booker vào năm 2016. Quyển sách khai phá các chủ đề về sự cô lập, sự tuân thủ xã hội và bạo lực, kể về một người phụ nữ quyết định ngừng ăn thịt sau khi có những giấc mơ dữ dội về việc giết mổ động vật. Tác phẩm nhận được nhiều hoan nghênh và đồng thời cũng đưa tên tuổi của bà ra thế giới.

Bà là người Hàn Quốc đầu tiên và là tác giả nữ châu Á đầu tiên giành giải Nobel Văn học. Tổng thống Yoon Suk Yeol đã chúc mừng bà Han Kang trên facebook cá nhân của ông, và gọi đây là “một thành tựu to lớn” trong lịch sử văn học Hàn Quốc.

Sơ lược về tác giả Han Kang

Tác giả Han Kang tại Lễ hội sách quốc tế Edinburgh tại Charlotte Square Gardens năm 2016 tại Edinburgh, Scotland (Ảnh: GettyImages)

Bà sinh ra ở Gwangju vào năm 1970, trong một gia đình văn nghệ sĩ. Cha của bà là nhà văn Han Seung Won cũng là một tiểu thuyết gia có tiếng. Anh trai của bà là Han Dong Rim cũng là một nhà văn. Bà lớn lên ở Suyuri và hiện đang sống ở Seoul.

Các tác phẩm đầu tiên được xuất bản của bà gồm có:

– Năm bài thơ trên tạp chí Văn Học và Xã Hội vào năm 1993.

– Sau đó vào năm 1994 bà ra mắt truyện ngắn, và ngay lập tức đạt được giải thưởng trong Cuộc thi Văn học Mùa xuân của nhật báo Seoul Shinmun.

– Năm 1995, bà xuất bản tập truyện ngắn đầu tay của mình có tựa đề là Tình yêu của Yeosu, và ngay lập tức gây được tiếng vang.

Những tác phẩm của bà đã được xuất bản ở Việt Nam gồm có Người ăn chay, Trắng, và Bản Chất Của Người.